ALLCOT se asocia con YLEM para verificar tres proyectos de aprovechamiento de biogás bajo el estándar MDL situados en México

ALLCOT e YLEM, empresa experta en generación de energía y especializada en la utilización de biogás en vertederos, han firmado un acuerdo para llevar a cabo la verificación de tres proyectos de aprovechamiento de biogás situados en México bajo el estándar MDL.

Concretamente, ALLCOT va a verificar los siguientes tres proyectos que YLEM desarrolló y que actualmente opera: AguasCalientes, Tecamac y Durango. Estos proyectos ya han sido validados según el estándar MDL de la CMNUCC con los números de referencia 425, 1307 y 2271, respectivamente.

Además, ALLCOT determinará y seleccionará el Estándar de Crédito Ambiental más beneficioso desde el punto de vista económico para los créditos ambientales de los proyectos y tendrá el derecho exclusivo de vender los créditos ambientales emitidos de dichos proyectos en nombre de YLEM.

“ALLCOT Group es un líder del mercado ambiental. Nuestras operaciones de comercio de carbono brindan instrumentos para que nuestros clientes administren de manera eficiente y efectiva sus emisiones de carbono. Este acuerdo con YLEM nos ayudará a continuar con esta filosofía “, dice Alexis L. Leroy, fundador y CEO de ALLCOT.

YLEM es una empresa experta en generación de energía especializada en la utilización de biogás en rellenos sanitarios. En los últimos 25 años, han desarrollado y operado proyectos de conversión de gas a energía en el Reino Unido, España, Polonia, Hungría, Lituania, Marruecos, México y Sudáfrica. Están comprometidos con la búsqueda de soluciones nuevas e innovadoras para gestionar los gases de manera eficiente a fin de generar energía, reducir las emisiones de CO2 y cumplir los requisitos medioambientales. Producir electricidad “verde” a partir de gases de efecto invernadero nocivos y combustibles exóticos es el núcleo de su negocio.

“YLEM ha estado buscando un socio adecuado para trabajar en la obtención de valor de los créditos de carbono creados en estos vertederos en México. Me complace haber podido desarrollar una solución innovadora con ALLCOT que nos permite arriesgarnos y beneficiarnos mutuamente a través de nuestro acuerdo conjunto “, dice el Director de YLEM Energy Ltd, Ian Gadsby.

MABS calculará y compensará sus emisiones de CO2 gracias a su acuerdo con ALLCOT

El evento de Management más relevante de España, MABS, cuenta este año con una novedad: se van a calcular y a compensar las emisiones de CO2 generadas durante el mismo. Para ello, los organizadores van a contar con la asesoría de la consultora de medio ambiente ALLCOT, mostrando así su preocupación por cuidar del planeta.

ALLCOT calculará las emisiones asociadas al consumo energético del Palacio Municipal de Congresos, donde tendrá lugar el evento; las emisiones producidas por los desplazamientos de los asistentes; las generadas por las estancias de hotel de los participantes y las asociadas a la utilización de materias primas, comida y bebida.

Una vez que se conozca el resultado y se analice cuáles han sido los principales focos de emisión, se darán pautas para intentar reducir las emisiones para el año siguiente. Pero por muchos cambios que se hagan para conseguirlo, al final es imposible tener cero emisiones. Sin embargo, hay una solución: cuando no se puedan reducir más, se pueden compensar.

La compensación de emisiones de CO2 se basa en la aportación voluntaria de una cantidad de dinero proporcional a las toneladas de CO2 emitidas. Ese dinero se invierte en proyectos que se encuentran en países en desarrollo y que pueden ser de energía renovable, de protección de bosques o de eficiencia energética.

El proyecto que han elegido los organizadores de MABS para compensar sus emisiones está situado en el estado de Pará, en Brasil, el Brazilian Rosewood Amazon Convervation (RMDLT). El principal objetivo del proyecto es proteger el frágil ecosistema de la Selva Amazónica de la deforestación desenfrenada, al tiempo que permite a los bosques degradados tener la oportunidad de regenerarse. Se evitarán en total unas emisiones netas de al menos 20 millones de toneladas de CO2 equivalentes, durante los 40 años de vida del proyecto. Este proyecto también apoya a 130 familias que viven de prácticas agrícolas de subsistencia y proporciona hábitats protegidos para los animales en peligro de extinción.

 

Alexis L. Leroy: “El liderazgo y el compromiso de las partes interesadas están trabajando realmente juntos en el deporte”

“El liderazgo y el compromiso de las partes interesadas están trabajando realmente juntos en el deporte”. Esta es una de las declaraciones que Alexis L. Leroy, CEO y fundador de ALLCOT Group, dijo durante la mesa redonda: Construir una estrategia de sostenibilidad exitosa en la conferencia Sustainable Innovation in Sport 2018, que tuvo lugar el 2-3 de mayo en Ámsterdam y que fue organizada por Climate Action.

Durante su intervención, el Sr. Leroy debatió sobre cómo construir una estrategia de sostenibilidad exitosa con otros expertos como David Stubbs, experto independiente en sostenibilidad y propietario de Sustainabiliy Experts Ltd, que tenía el papel de moderador; Jonathan Smith, Director Ejecutivo de GEO Foundation; Timothy Kellison, Director de Sport and Urban Policy Initiative de la Georgia State University y Allen Hershkowithz, uno de los fundadores de Sport and Sustainability International.

Todos ellos explicaron que una estrategia de sostenibilidad exitosa consiste en seguir diez puntos: evaluar el punto de partida, definir la visión y estrategia, demostrar liderazgo, establecer una gobernanza efectiva, involucrar a las partes interesadas, identificar temas clave y su alcance, establecer objetivos y metas, evaluar el progreso, informar y comunicar.

Gold Sponsor

ALLCOT también actuó como uno de los Gold Sponsors de Sustainable Innovation in Sport 2018. Este evento reúne a líderes de la escena deportiva mundial; ligas deportivas y clubes, federaciones, instalaciones deportivas, organismos de radiodifusión, gobiernos, las Naciones Unidas, entidades privadas y ONG, entre otros, para analizar cómo la industria del deporte puede inspirar y fomentar la lucha contra el cambio climático.

Lanzado durante la COP21 en 2015 con el apoyo del Ministerio de las Ciudades, la Juventud y el Deporte de Francia, el evento Sustainable Innovation in Sport se puso en marcha con el objetivo de impulsar en serio la participación y acción de las partes interesadas para reducir el impacto del deporte en el medioambiente.

 

ALLCOT participa en la Asamblea Anual de La Coalición de Liderazgo para la Fijación del Precio del Carbono (CPCL), enmarcada en las Reuniones de Primavera del Banco Mundial

Con motivo de la participación de jefes de estado, legisladores, líderes empresariales e instituciones cívicas en las Reuniones de Primavera del Banco Mundial, ALLCOT estuvo presente en la la tercera edición de la Asamblea Annual de Alto Nivel de la Coalición de Liderazgo para la Fijación del Precio del Carbono (CPLC, por sus siglas en inglés) en Washington DC. ALLCOT es miembro de CPLC desde su creación en 2015 y Kevin Fertig, Director de Desarrollo de Negocio de ALLCOT para América del Norte, se unió a otros líderes en los mercados mundiales de carbono para evaluar el progreso logrado en la ampliación y profundización de las políticas de fijación de precios de carbono en el último año.

En la asamblea, el presidente del Banco Mundial, Jim Yong Kim, enfatizó que los precios del carbono son la herramienta más importante para que los países logren sus compromisos adquiridos en París para mitigar el cambio climático. La fijación de precios del carbono, que a menudo adopta la forma de un impuesto sobre el carbono o un sistema de cap and trade es el enfoque preferido por la mayoría de los economistas y líderes empresariales para reducir las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero (GEI). Hasta la fecha, se ha implementado en 42 países y 25 jurisdicciones subnacionales, incluidos Canadá, California, Europa y, más recientemente, China.

La fijación de un precio del carbono también aporta valor a las empresas: casi 1.400 compañías con un total de $ 7 billones en ingresos han establecido un “precio interno de carbono” como un medio para evaluar el riesgo climático e impulsar la toma de decisiones de la empresa hacia inversiones sostenibles. El CEO de Royal DSM y Copresidente de CPLC, Feike Sijbesma, lo describió como el mejor método para “compañías a prueba de futuro, porque de todos modos el futuro vendrá”.

A pesar de este progreso reciente, Christine Lagarde, directora del Fondo Monetario Internacional (FMI), enfatizó que los precios promedio actuales del carbón (<$ 10 / tonelada) son aún demasiado bajos; es posible que los países tengan que alcanzar un precio del carbono de 70 dólares por tonelada para 2030 para mantenerse al día con sus compromisos en virtud del Acuerdo de París. Los economistas y científicos del clima en general están de acuerdo en que será necesario un rango de precios de $ 40-80 para 2020 y $ 50-100 para 2030, y que las políticas de precios cubran un porcentaje mucho mayor de emisiones globales de las que cubren hoy (15%). Esto apunta a la necesidad de que tanto gobiernos como empresas tengan que establecer y elevar los precios del carbono en un futuro cercano.

Para generar atracción, la CPLC enfatizó la necesidad de mejorar las comunicaciones sobre los diversos beneficios de la fijación de precios del carbono y de involucrar de manera más directa a las industrias más impactadas por la transición hacia una economía baja en carbono.

Se hicieron varias sugerencias en ambos puntos. Para reforzar la comunicación, la asamblea se comprometió a:

 

  • Aumentar la transparencia sobre cómo los países utilizarán los ingresos de los impuestos al carbono o la venta de derechos de emisión de carbono
  • Asegurar que estos ingresos promuevan otros objetivos de desarrollo de los países (como salud y educación de la comunidad)
  • Destacar los éxitos que se consigan cuanto antes.
  • Realización de reuniones con ayuntamientos para comunicar estas políticas al público (y a los jóvenes en particular)
  • Posicionar los precios del carbono como un componente esencial de la política climática más amplia de cada país
  • Involucrar a una coalición más amplia de líderes del sector corporativo y civil.

 

To address the concerns of businesses worried about the impact of carbon pricing on competitiveness, the CPLC agreed to:

  • Increase collaboration between international carbon markets (such as the formal linking of California’s market with Ontario’s and Quebec’s) as a means of standardizing practices and prices across regions
  • Establish clear market signals about rising prices over time to increase predictability
  • Recognize the social stresses inherent in the transition to a low-carbon economy, directly engage affected communities and industries, and ensure that they are key partners in the conversation moving forward
  • Provide industries with the tools and best practices for them to effectively plan for decarbonization

 

Para abordar las preocupaciones de las empresas preocupadas por el impacto de los precios del carbono en su competitividad, CPLC acordó:

 

  • Aumentar la colaboración entre los mercados internacionales de carbono (como la vinculación formal del mercado de California con los de Ontario y Quebec) como medio para estandarizar las prácticas y los precios en todas las regiones.
  • Establecer señales claras del mercado sobre el aumento de los precios a lo largo del tiempo para aumentar la previsibilidad
  • Reconocer el estrés social inherente a la transición hacia una economía baja en carbono, involucrar directamente a las comunidades y las industrias afectadas, y garantizar que sean socios clave en la conversación hacia el futuro.
  • Proporcionar a las industrias las herramientas y las mejores prácticas para que planifiquen eficazmente la descarbonización.

Por su parte, ALLCOT se compromete a continuar involucrando a empresas y gobiernos en oportunidades para el liderazgo climático, incluido el establecimiento de un precio interno de carbono. Muchos de los clientes de ALLCOT ya lo hacen al invertir en carbono neutral; CPLC sugiere que la compra de compensaciones de carbono es similar a establecer un “precio de carbono implícito” dentro de una empresa. Las empresas pueden ampliar el precio que utilizan para las compensaciones como un medio para estimar sus impactos de carbono a lo largo del proceso de toma de decisiones para sus operaciones e inversiones. Esto proporciona una oportunidad para una mayor integración de la sostenibilidad dentro de las prácticas comerciales de nuestros clientes, y una nueva forma de involucrar a sus partes interesadas a medida que las regulaciones nacionales de carbono ganan atracción.

Con ese fin, en el último día de la conferencia, ALLCOT participó en sesiones de trabajo centradas en la fijación de precios del carbono para varias industrias y regiones clave, especialmente en los sectores bancario, marítimo y de educación superior, y en el desarrollo de un enfoque armonizado de los precios del carbono en toda América. Inspirada por el progreso realizado en solo unos pocos años, en colaboración con CPLC, ALLCOT continuará ayudando a las organizaciones a través de la hoja de ruta a París y un futuro con un aumento de las temperaturas de menos de 2 grados.

ALLCOT, uno de los participantes de las Jornadas RETOS Y OPORTUNIDADES DEL TURISMO MUNDIAL, organizadas por la Escuela Universitaria de Turismo de Murcia

“Cada millón de turistas que recibe España consume 11 millones de litros de combustible, 2 millones de kilos de alimentos y 300 millones de litros de agua. Y al mismo tiempo generan 300 millones de litros de agua residuales, 25 millones de kilos de dióxido de carbono y 1,5 millones kilos de basura. Si España recibió en 2017 casi 78 millones de turistas, sacad vuestras propias conclusiones…”

Estos fueron algunos de los datos que explicó Federico Glikstein, Director Comercial de ALLCOT, en su intervención durante las Jornadas RETOS Y OPORTUNIDADES DEL TURISMO MUNDIAL, organizadas por la Escuela Universitaria de Turismo de Murcia.

Empresarios de reconocido prestigio participaron en este evento en el que se habló de cómo afrontar los nuevos retos y oportunidades que presenta hoy el turismo, un sector en auge que se tiene que adaptar a las nuevas tecnologías, ofrecer nuevas experiencias al cliente y adaptarse a sus exigencias.

Y, precisamente, como comentó Glikstein, los clientes son cada vez más exigentes en cuanto a sostenibilidad y cuidado del medio ambiente se refiere. Por eso, las empresas del sector pueden calcular, reducir y compensar las emisiones de carbono que generan para cumplir con estas nuevas necesidades.

Las otras empresas participantes fueron IURBAN, ITREM, AEPT, BIOSPHERETOURISM, Grupo ORENES y WAYNABOX.

ALLCOT México participa en la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional AMEXCID

ALLCOT es uno de los participantes de un proyecto para reducir las emisiones de gases efecto invernadero en el sector de tiendas de autoservicio, impulsado por la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional AMEXCID.

En este proyecto piloto participan empresas como ABB, WALMART, BOHN Y ALLCOT México, junto con su socio Kabyax. El proyecto se compone de cuatro etapas:

  1. Implementación de cambio tecnológico. Responsable: WALMART y ABB
  2. Monitoreo, evaluación y sistematización a través de una plataforma digital. Responsable: ALLCOT MEXICO
  3. Comunicación y vinculación. Responsable: Gobierno Mexicano
  4. Articulación y estrategia. Responsable Asociación de Tiendas Departamentales ANTAD

Este proyecto cumple los requisitos para cubrir los ODS de la agenda 2030 y el objetivo es que WALMART destine 4 tiendas para implementar el proyecto. La siguiente etapa será escalarlo al resto de sus más de 500 tiendas, situadas en México y Centroamérica.

El proyecto piloto ya se ha iniciado y se están teniendo las primeras negociaciones con ALLCOT para presentar la plataforma digital. Los resultados del proyecto piloto se presentarán al gobierno mexicano antes de concluir el año 2018.

El Grupo ACMS Consultores calcula y compensa sus emisiones de CO2 gracias a su acuerdo con ALLCOT

El Grupo ACMS Consultores, que ofrece servicios de consultoría estratégica para PYMES, ha calculado y compensado las emisiones de gases de efecto invernadero que produjo el año pasado con su actividad gracias a su acuerdo con ALLCOT.

Durante 2017 el Grupo ACM ha emitido 18tCO2e (toneladas de CO2 equivalente). Estas se han generado, sobre todo, por el consumo de combustible fósil de los diferentes vehículos, tanto de empresa como particulares, que utilizan los empleados para desplazarse a los lugares de trabajo donde desarrollan su actividad empresarial. También hay una parte de emisiones de GEI asociadas a la generación de electricidad adquirida y consumida por la organización.

El año que viene el Grupo ACMS intentará reducir esas emisiones llevando a cabo los consejos dados por ALLCOT.  Pero, por muchos cambios que se hagan para conseguirlo, al final es imposible tener cero emisiones. Sin embargo, hay una solución: cuando no se puedan reducir más, se pueden compensar.

La compensación de emisiones de CO2 se basa en la aportación voluntaria de una cantidad de dinero proporcional a las toneladas de CO2 emitidas. Ese dinero se invierte en proyectos que se encuentran en países en desarrollo y que pueden ser de energía renovable, de protección de bosques o de eficiencia energética.

El proyecto que elegido por el Grupo ACMS para compensar sus emisiones está situado en el estado de Pará, en Brasil, el Brazilian Rosewood Amazon Convervation (RMDLT). El principal objetivo del proyecto es proteger el frágil ecosistema de la Selva Amazónica de la deforestación desenfrenada, al tiempo que permite a los bosques degradados tener la oportunidad de regenerarse. Se evitarán en total unas emisiones netas de al menos 20 millones de toneladas de CO2 equivalentes, durante los 40 años de vida del proyecto. Este proyecto también apoya a 130 familias que viven de prácticas agrícolas de subsistencia y proporciona hábitats protegidos para los animales en peligro de extinción.

ALLCOT y AitherCO2 se unen para impulsar la oferta del mercado de carbono europeo

ALLCOT y AitherCO2 (Milán, Italia) se han asociado para trabajar en los mercados de Europa del Este. A través de esta colaboración, ALLCOT ahora puede ampliar sus servicios en el mercado de carbono europeo, el EU-ETS.

El primer logro importante de esta alianza fue la adjudicación de una licitación organizada por Electrocentrale Bucharest (ELCEN) para la adquisición de 1.300.000 permisos de la Unión Europea (EUA), certificados de emisiones de gases de efecto invernadero.

Las asignaciones de la Unión Europea (EUA) son las principales asignaciones de carbono comercializadas en el sistema de comercio de emisiones (ETS) de la UE, y el límite en el número total disponible les da un valor. Cada año se auditan las emisiones de los operadores de las instalaciones, luego de lo cual tienen hasta fines de abril para entregar la totalidad de los permisos que cubren las emisiones del año anterior.

Las organizaciones que emiten más carbono del límite impuesto deben comprar EUAs adicionales, mientras que aquellos que pueden reducir sus emisiones de carbono por debajo de su límite pueden vender sus excedentes de EUAs. A través de esta asociación, ALLCOT puede responder rápidamente a las necesidades de las instalaciones que operan en el EU-ETS.

ALLCOT es un líder de los mercados de carbono, con una amplia red de socios a nivel internacional. Nuestras operaciones de comercio de carbono proporcionan instrumentos para que nuestros clientes gestionen con eficiencia y eficacia sus emisiones de carbono. Este acuerdo con AitherCO2 nos ayudará a continuar con esta filosofía “, dice Alexis L. Leroy, fundador y CEO de ALLCOT.

AitherCO2 es un proveedor de servicios financieros para los mercados mundiales de energía y medio ambiente que ofrece soluciones de consultoría y comercialización a las empresas sujetas a al mercado obligatorio de carbono y aquellas que operan en el voluntario. AitherCO2 es una importante casa comercial dentro de los mercados ambientales con una amplia presencia en todo el mundo.

Volta Disseny calcula y compensa sus emisiones de CO2 gracias a su acuerdo con ALLCOT y Bosques Sostenibles

Volta Disseny, un estudio de comunicación y diseño multidisciplinar de Barcelona, ha firmado un acuerdo con ALLCOT para calcular las emisiones de CO2 y compensarlas. Para esto último, se ha contado con la colaboración de Bosques Sostenibles, empresa especializada en iniciativas de RSC en el área de medio ambiente.

El año pasado Volta Disseny emitió 1 tonelada de CO2 equivalente a causa del consumo eléctrico que se hizo en la oficina en todo el año 2017. Y, para el año que viene, intentará reducir estas emisiones gracias a unas buenas prácticas que les ha recomendado el equipo de ALLCOT.

Pero, por muchos cambios y buenas intenciones que se tengan, es imposible llegar a cero emisiones. Por eso, una solución es la compensación. La compensación de CO2 de una entidad consiste en la inversión económica en proyectos que eliminen de la atmósfera un volumen de emisiones equivalente al que produce.

Volta Disseny ha elegido un proyecto que consiste en repoblaciones para la mejora de la biodiversidad y la recuperación del suelo en zonas degradadas del Paraje Natural de Interés Nacional de la Serra de Rodes (Parque Natural del Cap de Creus, en la provincia de Gerona, en Cataluña).

Bosques sostenibles es la empresa que se encarga de la gestión de ese proyecto y serán los encargados de plantar cinco árboles, que es la cantidad necesaria para absorber la tonelada que ha emitido el estudio de diseño, pertenecientes a las especies de pino piñonero, pino blanco, encina y alcornoque, y también serán los encargados de la gestión de la masa.

La ejecución de estas repoblaciones mejora de la biodiversidad del hábitat: Creación de paisaje más diverso que facilita el establecimiento y supervivencia de mayor número de especies de flora y fauna, creación de suelo fértil y reducción de la erosión, lo que contribuye a reducir los efectos del cambio climático y la regresión de la vegetación en la zona.

Sobre Volta Disseny

VOLTA es un estudio de comunicación y diseño multidisciplinar. Realizan diseño gráfico, editorial y web, además de fotografía e ilustración. Asimismo, realizan servicios de comunicación corporativa, organización de actos, social media, consultoría de comunicación y proyectan espacios y elementos para exposiciones y eventos. Fundaron el estudio en el año 2014 en Barcelona a partir de su experiencia desarrollando proyectos de ecodiseño.

 

Sobre Bosques sostenibles

Bosques sostenibles es una empresa joven e innovadora especializada en iniciativas de RSC en el área de medio ambiente. Ayudamos a otras empresas a afianzar su compromiso con la sostenibilidad a través de proyectos destinados a la creación de bosques, la recuperación de espacios degradados y la conservación de áreas de gran valor natural.

 

 

Marbella, centro del debate internacional del desarrollo sostenible gracias al VII InterEcoForum

Marbella ha sido sede otra vez del InterEcoForum que, como en ediciones anteriores, aborda la sostenibilidad como temática central de sus encuentros. El encuentro, que durante dos días ha abordado los Objetivos de Desarrollo Sostenible en torno a la energía y las tecnologías ‘blockchain’ vinculadas a esta área, se ha configurado como un espacio para generar oportunidades a partir de los retos históricos que se plantean, además de posibilitar la puesta en contacto de líderes internaciones, inversores y profesionales de diferentes países con actores locales de la Costa del Sol interesados en abrir negocio.

El foro, impulsado por Anna Solod, ha contado con la presencia de Alexey Borisov, Presidente del Comité Ejecutivo de la Federación Mundial de Asociaciones de Naciones Unidas, quien desde su puesto como director de la cátedra UNESCO del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú (MGIMO) ha actuado como organismo colaborador desde el primer evento.

En el ámbito de los negocios de las energías sostenibles, InterEcoForum abordó el tratamiento y gestión de las emisiones de CO2 y los fondos de carbono como nuevo instrumento de financiación climática. Sergi Cuadrat, director técnico del Grupo ALLCOT, presentó su trabajo como asesor en la estrategia del crecimiento verde del estado de Sonora (México); mientras Alexey Shadrin, CEO de Russian Carbon Fund, mostraba sus soluciones bajas en carbono para el desarrollo regional que convierten la sostenibilidad en una aceleradora de negocios.

Otra de las ponencias que más expectación levantó fue la de Nordgas Trading que realiza prospecciones geológicas remotas con una tecnología de resonancia magnético-nuclear para identificar depósitos minerales y acuíferos que tiene una efectividad del 80/90% y que alcanza profundidades de 5.000 metros.

En el campo de las nuevas tecnologías, el máximo responsable de How2Agency, Eduards Baginskis, introdujo el uso de ‘blockchain’, su utilización actual en la ‘minería’ de criptomonedas y avanzó futuras aplicaciones. Sobre este mismo campo se realizó una presentación en línea del Parque Tecnológico Bielorruso que el país desarrolla a partir de un decreto que ofrece exenciones fiscales totales durante los primeros 5 años.

Por otro lado, la startup castellonense Klenergy presentó ‘Pylon Network’, la primera plataforma española de distribución de energía renovable que pone en contacto a comunidades y el mercado utilizando blockchain. El sistema cuenta además con un método de pago propio, el pylon-coin.

Como la alcaldesa de Marbella señaló en su clausura, InterEcoforum “es un encuentro que de nuevo vuelve a posicionar a nuestra ciudad como un destino privilegiado para la celebración de eventos internacionales”. Conocedora de que muchos de los participantes del encuentro son rusos, Ángeles Muñoz se comprometió además a dirigirse en su idioma el próximo año.